夜の表現
仕事や学校が終わってからの英語表現をみてみましょう。
■夕食の表現
I went to the movies with some friend.
友だち達と映画に行った。
I had a date with Kyoko.
京子とデートした。
I asked Kyoko out for a drink. I drank too much.
京子をお酒に誘った。飲みすぎてしまった。
I went to a Chinese noodle shop in the neighborhood for dinner.
夕食は近所のラーメン屋に行った。
I did not eat supper because I had eaten lunch too much.
お昼を食べ過ぎたので夕食はとらなかった。
■家でくつろぐ表現
I lay down and watched a baseball game on TV.
横たわってテレビの野球をみた。
It’s relaxing to take a bath.
お風呂に入るとリラックスする。
I fall asleep quickly.
私は寝つきがいい。
I have difficulty falling asleep.
私は寝つきが悪い。
昼の表現
昼休みの様子を英語で表現してみましょう。楽しいひとときのはずですが、あなたはどうでしたか?
◆外食の基本パターン
I went out lunch.
お昼を食べにいった。
I went out lunch with Hanako.
花子と一緒に昼食に出かけた。
I went to “Yoshinoya” for lunch.
お昼は吉野家に行った。
I went to the new Chainese noodle shop near office for lunch.
お昼は会社の近くに新しくできたラーメン屋に行った。
I usually take a lunch box.
お昼はたいていお弁当を持っていく。
Recently, I’ve been very busy,So I don’t even have time to take lunch.
このところすごく忙しくて昼食をとることもできない。
been は busy を強調。even は don’t have time を強調しています。
■食事のメニュー
- 昼定食
- set lunch
- ~の網焼き
- grilled ~
(grilled fish など) - カツ丼
- (pork) cutlet bowl
- おにぎり
- rice ball
- うどん
- noodle
- そば
- buckwherat noodle
- ハンバーガー
- humbarger
- フライドポテト
- french flies
flied potato は揚げた一個のジャガイモ - サンドイッチ
- sandwichs
(複数形) - ピザ
- pizza
- カレーライス
- curry and rice
- スパゲッティ
- spaghetti
- ラーメン
- ramen
- 五目焼きそば
- chow mein
英単語集では、もっとたくさんの料理をのせています。
朝の表現
朝目覚めてからの表現を短い英文で書いてみましょう。
◆目が覚める
- I woke up at seven this morning.
- 今朝7時に目が覚めた。
- I got up at seven this morning.
- 今朝7時に起きた。
- I woke Taro up at seven this morning.
- 今朝7時に太郎を起こした。
- I awoke Taro at seven this morning.
- 今朝7時に太郎を起こした。
英語では目が覚めたと起きたのでは明確な使い分けをします。目が覚めたのは woke up で、布団から出たのは got up です。awoke は起こした(目覚めさせた)の意味です。
◆寝過ごした
- I slept until eight this morning.
- 今朝は8時まで寝た(寝てしまった)。
- I overslept this morning.
- 今朝は寝過ごしてしまった。
◆朝食
- I usually have breakfast.
- 私は普段、朝食をとっています。
- I had to skip breakfast this morning.
- 今朝は朝食を抜いてしまった。
今までの英文を組み合わせると、
I had to skip breakfast this morning, because I slept until eight. などの応用ができます。
◆その他の表現
- wash my face
- 顔を洗う
- brush my teeth
- 歯を磨く
- shave
- ひげを剃る
- shampoo
- 髪を洗う