数字は英語で書く

英語で数字を書くときに序数なら、first->1st, second->2ndと省略して書くことができます。 Read the rest of this entry »

摂氏と華氏の変換

私たちが普段利用している温度は摂氏°C (Celsius) ですが、アメリカとジャマイカではいまだに華氏°F (Fahrenheit) が一般的に使われています。 Read the rest of this entry »

日付と曜日の英語表現

英語日記に欠かせないのが、日付と曜日ですね。英語では日本とは違った表現をしますから、ここでおさらいしておきましょう。

◆月

1月
January (Jan. )
2月
February (Feb. )
3月
March (Mar. )
4月
April (Apl. )
5月
May
6月
June
7月
July
8月
August (Aug. )
9月
September (Sept. )
10月
October (Oct. )
11月
November (Nov. )
12月
December (Dec. )

* 省略形の後には “. ” (ピリオド+スペース)がつきます。5・6・7月に省略形はありません。

◆曜日

日曜日
Sunday (Sun.)
月曜日
Monday (Mon.)
火曜日
Tuesday (Tue.)
水曜日
Wednesday (Wed.)
木曜日
Thursday (Thu.)
金曜日
Friday (Fri.)
土曜日
Saturday (Sat.)

日本では日付の表示は「年月日」の順ですが、英語では様々な書き方をします。このサイトでは日記に使う日付の形式として、次の表現を覚えておけばいいでしょう。*△はスペースです。

曜日, 月, 日: Tuesday, September12

また、省略形としては、
月. 日 (曜日):Sept.12(Tue.)
が使われます。


このページを読んだ人は次のページも読んでいます。

天気の表現
祝日と行事

allow英語日記にゼロから取り組むためのライティング勉強法

allow一日5分つぶやくだけで英会話の基本をマスターする方法

祝日や行事の英語表現

日本の祝日や行事を英語で書いてみましょう。

元旦
New Year’s day
成人の日
Coming-of-Age day
建国記念日
Nation Foundation Day
バレンタインデー
Valentine’s Day
春分の日
Vernal Equinox Day
みどりの日
Greenery Day
憲法記念日
Constitution Day
こどもの日
Children’s Day
母の日
Mother’s Day
父の日
Father’s Day
海の日
Marine Day
敬老の日
Respect-for-the-Aged Day
秋分の日
Autumnal Equinox Day
体育の日
Sports Day
文化の日
Culture Day
勤労感謝の日
Lavor Day
天皇誕生日
The Emperor’s Birthday
クリスマス
Christmas
大晦日
New Year’s Eve

英語圏と日本では祝日が違います

祝日や行事は日本と外国とでは文化の違いもあって、外国人の人には通じないこともあります。外国の人と接する場合には、この点も注意する必要がありますね。

allow英語日記にゼロから取り組むためのライティング勉強法

allow一日5分つぶやくだけで英会話の基本をマスターする方法

天気・気候の英語表現

英語で天気を表現するのに使える表現集です。晴れ・曇り・雨は良く使うでしょうが、もう少し詳しく表現できれば英語の幅が広がりますね。

晴れ
fine
快晴
sunny
曇り
cloudy
うす曇
abit cloudy
rain
大雨
heavy rain
にわか雨
shower
雷雨
thunderstorm
snow
fog

これを組み合わせればいろんな天気を詳しく説明できます。

晴れのち曇り: fine, later cloudy.
曇ってるけど雨になるかも: It is cloudy, but it might rain.
天気予報では雪になるみたい: (Weather) forecast said it is going to be snow.
にわか雨に降られた: I was caught in a shower.

◆程度を表す a lot と a little
It was a little rain this morning.

◆rain, snow などは動詞として使うこともできますが、a little などは動詞の後にきます。
It rained this morning.
It rained a little ( a lot ) this morning.

英語で気候を表現するには、これくらいあればいいでしょうか。

いい天気だ
beautiful day
さわやか
brisk
蒸し暑い
muggy
ジメジメする
humid
乾燥している
dry
暖かい
warm
暑い
hot
涼しい
cool
寒い
cold

上の例にはありませんが、” The temperature rose to 35゜C. ” (気温が35度まで上がった)も使える表現として覚えておきましょう。

allow英語日記にゼロから取り組むためのライティング勉強法

allow一日5分つぶやくだけで英会話の基本をマスターする方法